Décembre 5, 2020
Enregistrement du message de la matinée
Enregistrement du message de l’après-midi
DER GEIST BABELS GEGEN DEN GEIST ZIONS
Ein Online-Treffen mit Lehre, prophetischem Hören und Fürbitte an den drei Grenzen.
Organisiert von der „Josué-Gemeinde » in Guebwiller und Harald Eckert von „Global Prayer Call »
Samstag 5. Dezember 2020 von 9 - 12 Uhr und von 14 - 17 Uhr. YouTube-Live-Link
L’esprit de Babel face à l’esprit de Sion
Rencontre en ligne d’Enseignement, d’Écoute et d’Intercession aux trois frontières
Organisée par l’Église Josué avec Harald Eckert de Global Prayer Call
Samedi 05 décembre 2020 de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Lien YouTube Live
The spirit of Babylon vs. the spirit of Zion
An online conference with Teaching, Discernment and Intercession in the 3-country region
Organized by: Église Josué (Joshua Church), Guebwiller, France with Harald Eckert from Global Prayer Call
Saturday, December 5th, 2020 from 9am to 12pm and from 2pm to 5pm. YouTube Live Link
Mit Gemeinden, Werken und Netzwerken aus Deutschland, Schweiz und Frankreich.
Avec des Ministères et des Réseaux Allemands, Suisses et Français.
In association with German, Swiss and French ministries and networks.



Gott möchte in diese Bereiche hinein eine neue Reformation schenken, die im Einklang ist mit Zion und tief im hebräischen Denken gegründet ist.
Als solche, die seit über 30 Jahren tief im Bereich der christlichen Erziehung engagiert sind, erleben wir die Intensität und den geistlichen Kampf in diesem Bereich täglich. Unsere Aufgabe sehen wir darin, die nächste Generation mit einer Zion-gemäßen Mentalität auszurüsten, welche im totalen Gegensatz zur Mentalität Babels steht.
Le combat entre l’esprit de Babylone et l’esprit de Sion est bien réel aujourd’hui dans tous les domaines de la société, que ce soit le domaine politique, économique ou éducatif.
Dieu est à l’œuvre pour amener une nouvelle réforme qui s’aligne avec Sion et s’enracine profondément dans la pensée hébraïque.
Alors que nous sommes engagés dans l’Éducation Chrétienne depuis plus de 30 ans, nous vivons l’intensité de ce combat spirituel au quotidien alors que nous travaillons à armer une génération avec la mentalité de Sion qui est en opposition totale avec la mentalité babylonienne.
The struggle between the spirit of Babylon and the spirit of Zion is very real today in all spheres of society, be it political, economic or educational.
God is at work to bring about a new reformation that is in line with Zion and deeply rooted in Hebrew thought.
Being deeply involved in Christian Education for more than 30 years, we have experienced the intensity of this spiritual struggle on a daily basis as we work to equip a generation with the mentality of Zion that is in total opposition to the Babylonian mentality.
Auf dem Europäischen Kontinent haben unsere Nationen im Herzen Europas großartige Möglichkeiten und eine wichtige Verantwortung: Wird Europa in Chaos, Gottlosigkeit und Gericht abgleiten? Oder wird die Furcht Gottes, der Segen des Gottes Israels und des Vaters unsers Herrn Jesus Christus nach Europa kommen? Wird sich Sein Angesicht uns neu zuwenden? Wird Europa Erlösung, Erweckung, Erneuerung und eine gesegnete Beziehung zum jüdischen Volk und Israel entwickeln?
Es gibt viele Faktoren, welche die Beantwortung dieser Frage beeinflussen. Aber ein wichtiger Faktor ist der „heilige Rest“ in Europa, der sich aus Christen zusammensetzt, die im Mandat der „königlichen Priesterschaft“ (1. Pet. 2,9) für ein gutes Verhältnis zwischen unseren Nationen und dem Volk und Staat Israels beten: Es ist in diesen Geist, in dieses Mandat hinein, dass wir Fürbitter aus 3 Nationen (und darüber hinaus) einladen, sich in dieser Lehr- und Gebetskonferenz einzuklinken. Ein Schwerpunkt wird die Beziehung unserer Nationen zum jüdischen Volk sein, basierend auf der Betrachtung des Wortes Gottes zu diesem Thema.
Chers frères et sœurs de France, de Suisse et d’Allemagne ! Nous vivons une époque extraordinaire. Des temps d’ébranlements. Des temps de naissance. Des temps de changement et de réorientation. Dans l’église. En Israël. Dans les nations.
Au sein du continent européen, nos nations qui sont au cœur de l’Europe ont une grande opportunité et une grande responsabilité : L’Europe va-t-elle glisser dans le chaos, l’impiété et le jugement ? Ou la crainte de Dieu et la bénédiction du Dieu d’Israël, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, viendront-elles en Europe ? Son visage se tournera-t-il à nouveau vers nous ? L’Europe connaîtra-t-elle la rédemption, le salut, le renouveau et une relation bénie avec le peuple juif et Israël ? De nombreux facteurs interviennent dans la réponse à cette question. Mais un facteur important est le « reste » en Europe, composé de ces chrétiens qui grandissent et marchent dans le mandat d’un « sacerdoce royal » (1. P. 2,9) en priant pour l’alignement de nos nations
avec le peuple et l’État d’Israël : C’est dans cet esprit, dans ce mandat que nous invitons les intercesseurs de ces 3 nations (et au-delà) à se joindre à cette conférence de prière et d’enseignement. Nous ciblerons nos nations et leur relation avec le peuple juif et Israël. L’accent sera mis sur la prière. Le fondement sera l’enseignement de la Parole de Dieu.
Dear brothers and sisters from France, Switzerland and Germany! We live in extraordinary times. Times of upheaval. Times of birth. Times of change and
reorientation. In the church. In Israel. In the nations.
Within the European continent, our nations, which are at the heart of Europe, have a great opportunity and a great responsibility: Will Europe slip into chaos, ungodliness and judgment? Or will the fear of God and the blessing of the God of Israel, the Father of our Lord Jesus Christ, come to Europe? Will His face turn to us again? Will Europe experience redemption, salvation, renewal and a blessed relationship with the Jewish people and Israel? There are many factors involved in answering this question. But one important factor is the « remnant » in Europe, composed of those Christians who are growing and walking in the mandate of a « royal priesthood » (1. Peter. 2:9) praying for the alignment of our nations with the people and state of Israel: It is in this spirit, in this mandate that we invite the intercessors of these 3 nations (and beyond) to join this conference of prayer and teaching. We will focus on our nations and their relationship with the Jewish people and Israel. The focus will be on prayer. The foundation will be the teaching of the Word of God.